Futurama: Bender's Big Score [Version française]

Billy West

Philip J. Fry

Billy West

Dr. John Zoidberg

Billy West

Prof. Hubert Farnsworth

Katey Sagal

Turanga Leela

John DiMaggio

Bender Rodriguez

John DiMaggio

Barbados Slim

John DiMaggio

Robot Santa

Tress MacNeille

Linda

Tress MacNeille

Dr. Cahill

Tress MacNeille

Dr. Shlavinowitz

Maurice LaMarche

Kif Kroker

Maurice LaMarche

Don Cunningham

Maurice LaMarche

Hedonismbot

Phil LaMarr

Hermes Conrad

Phil LaMarr

Ethan 'Bubblegum' Tate

Phil LaMarr

Dwight Conrad

Lauren Tom

Amy Wong

Lauren Tom

Philip J. Fry II

David Herman

Nudar

David Herman

Scruffy

David Herman

Turanga Morris

Dawnn Lewis

LaBarbara Conrad

Kath Soucie

Cubert Farnsworth

Frank Welker

Nibbler

Frank Welker

Fleb

Frank Welker

Seymour

Coolio

Kwanzabot

Al Gore

Al Gore

Al Gore

Al Gore's Head

Mark Hamill

Chanukah Zombie

Tom Kenny

Yancy Fry Jr.

Sarah Silverman

Michelle