AnimationAnnée1976Durée1h 22mIMDb7.7

Les 12 Travaux d'Astérix

AnimationAdventureComédie

César lance un défi aux irréductible Gaulois: ils devront réaliser 12 travaux, impossibles mais différents de ceux d'Hercule. S'ils réussissent, César quittera le pouvoir. Sinon, ils devront se soumettre. Astérix et Obélix s'y collent.

Regarder maintenant

Casting

Roger Carel

Astérix

Roger Carel

Idéfix

Roger Carel

Caius Pupus

Jacques Morel

Obélix

Jacques Morel

Employé sur la balançoire

Pierre Tornade

Abraracourcix

Pierre Tornade

Assurancetourix

Henri Labussière

Le réceptionniste de la maison qui rend fou

Jean Martinelli

Jules César

Jean Martinelli

Jupiter

Pascal Mazzotti

Voix additionnelles

LR

Lawrence Riesner

Voix additionnelles

CD

Claude Dasset

Voix additionnelles

Roger Lumont

Cylindrique le Germain, prof de karaté allemand

Gérard Hernandez

Le vénérable du sommet

Henri Virlojeux

Panoramix

Henri Virlojeux

Iris

Henri Virlojeux

Le décurion

Nicole Vervil

Bonnemine

Jacques Hilling

Voix additionnelles

Jacques Hilling

Le dresseur du cirque

Henri Poirier

Voix additionnelles

MM

Mary Mongourdin

Voix additionnelles

GG

Gisèle Grimm

Voix additionnelles

BL

Bernard Lavalette

Le préfet

Caroline Cler

Voix additionnelles

Vous aimerez aussi

Animation★ 6.1

Pil

Animation★ 7.1

Mune : Le Gardien de la Lune

Animation★ 6.6

Terra Willy, planète inconnue

Animation★ 5.5

Sahara

Animation★ 7.9

Astérix & Obélix: Le Combat des chefs

Animation★ 7.3

Oscar's Oasis

Animation★ 7.2

Grizzy and the Lemmings

Animation★ 6.6

Gigantosaurus

Animation★ 7.1

Mr. Magoo

Animation★ 7.9

Mush-Mush & les Champotes

Animation★ 5.4

Les 7 Ours

Animation★ 9.0

Rick et Morty

Animation★ 6.8

Les Croods: arbre généalogique

Animation★ 5.9

Baby Boss: Retour au berceau

Animation★ 6.3

Les Bad Guys: Petits mensonges et alibis

Animation★ 6.9

Cars: Sur la route

Animation★ 7.5

Craig de la crique

Animation★ 6.3

L'École des licornes: Révélations

Animation★ 7.5

Rêves Productions

Animation★ 6.6

Death March to the Parallel World Rhapsody

Animation★ 1.6

Velma

Animation★ 5.3

Bottersnikes & Gumbles

Animation★ 8.2

The Midnight Gospel

Animation★ 3.6

Tempête de boulettes géantes

Commentaires

10 commentaires

Shraddha DasJun 11, 2023

RimGurung2Apr 28, 2023

But now everything is a little bit different so I can only say that I liked it. The adventures of Asterix and Obelix were the constant part of my childhood when I watched many of its live-action movies and cartoons; among the latters one stood above every other and it was The twelve tasks of Asterix - maybe because I was very interested in myths of Ancient Greece and Hercules' 12 tasks in particular at that time but the fact remained. Rewatching it now makes it a whole other, different experience: I get the jokes a lot better, they are very witty, even satirical (especially in the bureaucracy scene), I also love the animation style and, having watched this cartoon in its original french language, I realized what a tremendous job had the voice actors done to make this movie. But overall this is just another chapter in the lives of Asterix and Obelix, with no real tie-up to the previous or future movies or character development whatsoever - partly due to the screenplay being an original body of work rather than based on the comic books. The creators just wanted to have fun with it, tickle ancient history and myths a little and tell a story that would fit in the Asterix & Obelix universe and they succeeded but there isn't enough for me in it to give it another go in the future.

user3189685302168Apr 28, 2023

In the past couple of days I've been speedwatching all major cartoons of asterix and obelix, and I must say that this one is at par with the great classic ones of Disney. Sad that nowadays Disney renounced their old masterpieces, which is obviously a stupid (at the very least) thing to do. This is the best Asterix animation right until mansions of gods and might be even better. Highly recommended for all!

QuinNellowApr 28, 2023

Most of the by now many Astérix adaptions are based on the comic albums, this film has its own script - maybe that's why it works better than the other ones. The story is much more fantastic and postmodern than usual and most of the gags center more on sight than on wordplay - which is a good thing for a movie. The comics are full of clever wit but that's hard to translate on screen. There's also much satire here; I especially liked the bureaucratic hellhouse. Some of the 12 labours are obviously better than others but that's OK too, the story is episodic enough anyway. The animation is just OK, a far cry from Disney or Miyazaki standards, but basically it does its job.

mauvais_garblackApr 28, 2023

This was one of the first films I actually remember watching and I had already read a few of the comics and loved them. Recently I found my parents still had the video and watched it again. And I still loved it. Brief summary, after yet another defeat by the indomitable Gauls, Caeser decides that the only reason for this is that the Gauls are Gods and sets out twelve tasks to prove this. Asterix and Obelix are selected to perform the tasks with hilarious consequences. Although a non original story unlike the other Asterix films this film brilliantly captures the charm and the humour of the comics. With jokes about the ancient world and the modern day (the take on bureaucracy is side splitting), coming up with a few modern inventions on the way and a musical number thrown into the middle you won't keep a straight face throughout. Admittedly compared to recent animation this film doesn't look or sound as good as it might but it was made on a low budget 30 years ago. It's still funny and the visual gags still work. Plus you can use it to teach kids the twelve tasks of Hercules.

Fans nour mar💓💓Apr 28, 2023

Propably the best Asterix and Obelix movie there is, the animation is on point, the jokes are funny, the movie is interesting throughout. Please watch this if you haven't yet, i encourage you to do so!!!

Tima MApr 28, 2023

I have been a die-hard Asterix fan since childhood. However, Asterix's animated outings have been largely disappointing, and the live movies abysmal. This movie is the exception. Made by Goscinny and Uderzo's (Asterix's creators) ill-fated animation Studio (Studios Idefix) in 1976, the cartoon is a modern take on the Herculean tasks. Asterix and Obelix are required to successfully perform 12 tasks, upon which Caesar will surrender to them. Failure in one task means surrender, certain imprisonment, and probably death to the Gaulish villagers. This Asterix movie outshines all others in several aspects. Firstly, the animation (although dated) is lush and very true to the comic books; in fact it feels like Uderzo drew some scenes himself (I wouldn't be surprised if he did). Secondly, the screenplay by Goscinny drives the clever humour in the movie (and in the comic books, which have suffered greatly since his death in 1977). Thirdly, this movie caters to all ages. I've seen this film countless times as a child and as an adult, and it never grows old. The movie is brilliant in the way it presents tasks aimed at the universal child in people of all ages (ie. The race with Asbestos) and tasks aimed at adults (ie. The Isle of Pleasure and the Place that sends you Mad) without alienating children too young to understand the themes presented. I highly recommend this film. One of my favourite movies (not just animated). Very re-watchable. Highly enjoyable. Great humour. Great animation.

Joeboy Apr 28, 2023

The year is 50 B.C. , Gaul is entirely occupied by the Roman. Well , not entirely..One small village of indomitable Gauls still holds out against the invaders . And life is not easy for the Roman legionaries who garrison the fortified camps . In the village are our friends : ¨Asterix¨, the hero of this adventure , he's a shrewd , cunning little warrior , all perilous missions are immediately entrusted to him .¨Obelix¨ his inseparable friend , he's a menhir delivery-man by trading and addicted to wild boar , he's always ready to drop everything and go off on a new adventure with Asterix , so long as there's wild boar to eat , and plenty of fighting .¨Panoramix¨, the venerable village druid , gathers mistletoe and brews magic potions , his speciality is the potion which gives the drinker superhuman strength although also has other recipes up his sleeve . ¨Abraracurcix¨, the chief of the tribe , majestic , brave and hot-tempered , the old warrior is respected by his enemies , he has only one fear , he's afraid the sky may fall on his head tomorrow , but as he always says , 'Tomorrow never comes'. And of course ¨Cacofonix¨ , the Bard , opinion is divided as to his musical gifts , he thinks he's a genius , everyone else thinks he's unspeakable , but so long as he doesn't speak , let alone sing , everybody likes him..... The film concerns Julius Caesar who offers the Gauls a covenant , they must prove if they're Gods by making twelve extremely hard works , similar to 12 works of Hercules , which are the following ones : Hercules vanquished the Amazons warriors , captured a wild boar and a bull of island of Crete , killed the Hydra , swept the stable of Ujias , murdered Gerion and Diomedes , he had apples of garden of Hesperides, he won a race against the clock to a deer , strangled Lion of Nemea , he shot arrows to birds at the lake Stinfano , he took Teseo from the inferno . Asterix and Obelix will be able to resolve twelve similar tasks that Caesar chose and if they fail they would turn slaves and the Gaul village would hand over the Roman empire . Among the dangerous missions our friends have to suffer are the following ones : the fighting a winner javelin thrower and against a judo-man , the lures of mermaids , taking on a celestial challenge with a God, combating a ghost army , the crossing an invisible bridge and confronting public officials , adding an extreme critique to the state bureaucracy , among others , and along the way including a lot of anachronisms , entertainment and fun . The picture will appeal to Asterix and Obelix comic-books fans.

Peete BerengApr 28, 2023

The best Asterix film at the time of its release and certainly one of the best overall. "Twelve Tasks" was always a favorite of mine and watching it now, close to 20 years later, it's still as funny and imaginative as it ever was. As an Asterix movie it's a bit of an anomaly. It isn't based on any of the comic-books (are they graphic novels?) and doesn't follow any of the continuity or logic of any of the other stories. But since it's by René Goscinny and Albert Uderzo themselves you could hardly call it unofficial. Julius Caesar calls a truce with the village and says that Gaul can rule Rome if they can win Twelve impossible tasks in the vein of Hercules a few thousand years ago. If they fail, they must surrender to Caesar. But with Asterix and Obelix as their chosen champions do you really think they will fail? The plot lends itself to lots of visual humor and irreverent satire. How can a kid's animated movie have this much depth and wit and still be relatively unknown in the wider world of Toy Stories and Ups? It's insane. Definitely a great treat for Asterix fans and the perfect way to introduce new people to the franchise.

JLive MusicApr 28, 2023

Perhaps I should watch this movie again, now. As a child, this was always my least favourite Asterix. It felt more like "Asterix in Wonderland" to me than any of the others. Sure, it has its unique and unforgettable moments (restaurant, hypnotist and invisible bridge stand out), but it also had its weird, psychedelic, "Yellow Submarine" moments (the Underground, the bureaucracy). So of all Asterix movies, this will always remain the oddest, least linear. That alone might make it the classic so many people believe it to be, but to me, as a kid, it made it simply bizarre. And I did not like the bizarre. If Yellow Submarine or Alice in Wonderland are your thing, then this is the Asterix of your dreams. Otherwise, you will probably enjoy some of it, but I doubt whether any one person will like all 12 episodes.

Suggestions mises en avant

Envie de plus de divertissement ? Découvrez notre plateforme de jeux recommandée et notre destination de mini-dramas.

Jeux instantanés

Gamixo

Jouez à des jeux de navigateur casual avec puzzles, cartes, sport et défis rapides en quelques secondes.

Mini-dramas

VSKIT Drama

Regardez des mini-séries tendance, des romances et de nouveaux short dramas avec des mises à jour rapides.