The Real Adventures of Jonny Quest [Portuguese]

Frank Welker

Bandit

Frank Welker

Dr. Jeremiah Surd

Frank Welker

Pilot

Quinton Flynn

Jonny Quest

Quinton Flynn

Guard

Quinton Flynn

Guard #1

J.D. Roth

Jonny Quest

J.D. Roth

Additional Voices

J.D. Roth

SWAT Member

George Segal

Dr. Benton C. Quest

Robert Patrick

Race Bannon

Robert Patrick

Goon #2

Robert Patrick

Crew #1

Michael Benyaer

Hadji

Michael Benyaer

Man #5

Michael Benyaer

Aide

Rob Paulsen

Hadji Quest-Singh

Rob Paulsen

Lorenzo

Rob Paulsen

Hadji

Jennifer Hale

Jessie Bannon

Jennifer Hale

Smart House Computer

Jennifer Hale

Kate

Jesse Douglas

Jessie Bannon

John de Lancie

Dr. Benton C. Quest

John de Lancie

Dr. Quest

John de Lancie

Dr. Benton Quest

Robert Foxworth

Race Bannon

Robert Foxworth

Vladimire Oistrakh

Robert Foxworth

Max Schumaker

Chick Vennera

Lorenzo

Chick Vennera

Walker

Chick Vennera

Additional Voices

B.J. Ward

Iris the Computer

B.J. Ward

Nurse Holloway

Granville Van Dusen

Race Bannon

Michael Bell

Ezekiel Rage

Michael Bell

Dr. Forbes

Michael Bell

Additional voices

Megan Cavanagh

Julia

Megan Cavanagh

Kelly

Jim Meskimen

Capt. Havel

Jim Meskimen

Man

Jim Meskimen

Havel

Nancy Linari

Neela

Nancy Linari

Julia

Nancy Linari

Mother